vim 无法显示中文 —— 修改编码配置

在自己构建的根文件中，vim（或 vi）显示中文乱码通常是由编码不匹配导致的。从系统底层到终端软件，任何一个环节的字符集配置不对都会引发这个问题。

修改 Vim 的编码配置

如果是 vim 读取文件时使用了错误的编码，可以直接在 Vim 的配置文件中强制指定支持 UTF-8 和常见的中文编码（GBK）。

在根文件系统中创建或编辑 ~/.vimrc（全局的话是 /etc/vim/vimrc）：

sudo vim /etc/vim/vimrc

添加以下内容：

" 设置 Vim 内部使用的字符编码
set encoding=utf-8

" 设置终端使用的编码
set termencoding=utf-8

" 设置 Vim 读取文件时尝试的编码顺序（优先 utf-8，其次是各种中文编码）
set fileencodings=utf-8,gbk,gb2312,gb18030,cp936,latin-1

保存后重新进入 vim 查看中文是否恢复正常。

注意： 如果你使用的其实是 BusyBox 自带的精简版 vi，它是忽略 .vimrc 配置的。